|
Puppy availabilities
We usually raise 5 to 6 litters per year. Most puppies are chosen by their
new owners and leave our premises when they are 7 to 8 weeks old.
Next litters are expected to be born
in the begining of 2012. Puppies would be available to leave by Spring 2012.
Early reservation is
always suggested.
Coownerships on show quality puppies
are currently available.
You can contact me through e-mail about that.
Sometimes, we keep few puppies a little longer before making our final
decision about those who first appeared as breeding/showing
quality. Some conformation details will finally help us to finalize
our pick and some of these puppies will finally be sold as pet quality
dogs.
|
Disponibilités de chiots
Nous élevons généralement cinq ou six portées par an. La plupart des
chiots sont choisis par leurs nouveaux propriétaires et nous quittent vers l'âge
de 7-8 semaines.
Les prochaines naissances sont prévues à naître au début de 2012 et seront ainsi
disponibles au printemps 2012.
Une
réservation officielle à l'avance est toujours suggérée.
Des disponibilités immédiates sont possibles pour une copropriété sur un
chiot que l'éleveur a choisi de sélectionner pour lui-même en perspective
d'exposition/reproduction.
Femelle née le 6 juillet 2011
de Prinz et Toundra (premier choix de portée)
disponible immédiatement pour vente en copropriété où l'éleveur garde les
droits d'exposition et de reproduction.
Vous pouvez me contacter par courriel à ce
sujet (lien dans la marge à votre gauche).
De plus, il nous arrive parfois de garder quelques chiots plus longtemps,
question d'effectuer un choix final parmi ceux qui nous paraissaient avoir
au départ toutes les dispositions nécessaires pour être sélectionnés comme
sujets d'élevage. Des critères d'exposition parfois très pointus nous
amènent à rendre plus définitives nos décisions à cet égard. Certains de
ces chiots seront éventuellement rendus disponibles comme chiens de compagnie.
|
Disponibilidades de cachorros
En cuanto a las disponibilidades de cachorros, nosotros criamos
habitualmente cinco o seis camadas por año. La mayor parte de los
cachorros son elegidos por sus nuevos propietarios que se llevan con 7 u
8 semanas de edad.
Las próximas camadas están previstas a
nacer en el comienco de 2012 y estar listas para primavera. Se recomienda reservar con antelación.
Puede contactarme al respecto por correo electrónico (enlace en
el margen izquierdo).
A veces también guardamos algunos cachorros durante más tiempo
(con objeto de poder elegir entre todos aquellos que vemos con más
posibilidades para la cría). Las exigentes normas de exposición nos
ayudan a elegir al cachorro más adecuado. Algunos de ellos se venden
como animales de compañía.
|